как лучше?

Или вариант с заказом помощи из вне, или пробуйте сами на готовом шаблоне. Кстати второй вариант будет гораздо дешевле. Говорю из собственного опыта.

Алгоритм простой - покупаете готовый шаблон, следуя инструкциям делаете всё и как итог - сайт готов! Поверьте, на деле получится всё не сложнее, нежели на словах! Да и с шаблонами сейчас проблем нет - в сети выбор огромен. Чего только предложение к Чёрной пятнице от TemplateMonster стоит - ребята обвалили цены в половину на все шаблоны https://www.templatemonster.com/ru/ . Как раз отличный момент чтоб воспользоваться предложением, не так ли?!?

Вариантов действительно очень много есть.

Нужно обратиться к специалистам, но не забывайте, что 50% процентов успеха в раскрутке. Но и качественный контент никто не отменял. Вам будет полезно изучить это руководство по сео копирайтингу http://www.markintalk.ru/seo-kopirajting-v...ukovodstvo.html Так как лучше делать сео на самом начальном этапе. От чего в дальнейшем будет зависеть судьба вашего сайта.

Купите готовые шаблоны Predesign вместо дизайна веб-сайта. Есть очень красивые и хорошо оформленные шаблоны, доступные онлайн для веб-сайта. найти лучшие темы WordPress для вашего сайта на https://www.sktthemes.net

мы заказывали через фирму

Возьмем на вооружение.

да, для этого нужен программист

Проще всего создать сайт-визитку. Вы же точно слышали, что такое лендинг ? Вот такие сайты могут быть достаточно информативными, при этом создавать из не так уж и сложно даже самостоятельно.

А кто может подсказать - как определиться - на каком движке лучше всего сайт делать? А то, если честно, не знаю даже на чем остановиться и как выбирать

Мне кажется, что вам нужно начать с того, что определиться - как работают ваши ближайшие конкуренты. На каких движках выполнены их сайты. В этом случае можно будет проанализировать ситуацию и определиться, каким должен быть ваш сайт, чтобы он приносил максимальную прибыль. Вот смотрите. Вот здесь есть статья о том, как узнать CMS сайта. Изучите внимательно - это поможет вам определиться с тем, какой именно сайт вы хотели бы видеть